ما الفرق بين remember و remind في اللغة الانكليزية

الفرق بين remember و remind

1. Remember

وتعني يتذكر وعكسه ينسى "forget"

*بمعنى أخر أننا نحتفظ بهذا الشخص أو الشيء في أذهاننا والتذكر يعني أن نعيد هذا الشخص أو الشيء إلى أذهاننا

 - I still remember my first day at school .

- Suddenly, I remembered that I promised to pick up my friend's son from      school .

* Remember + To + Infinitive

تعني أنك تقوم بتذكير شخص ما للقيام بشيء معين 

- Remember to lock the door when you leave .

* Remember + Verb + ing 

تعني لديك ذكرى شيء فعلته أو شيء حدث في الماضي

- I remember having dinner in this resturant 3 months ago .

2. Remind 

وتعني "ﹸيذٙكِر"

إذا ذكّرنا شخصاً ما بفعل شيء ما أو بشأن شيء ما، فإننا نجعله يتذكره أو نساعده على عدم نسيانه.

- He'll forget to write the report, if you don't remind him .

- He reminded me that we had met before .