كل ما تحتاج معرفته من المفردات المستخدمة في الجامعات مع جمل توضيحية في اللغة الإنجليزية

 At the university

1. A freshman

طالب في السنة الأولى في كلية أو جامعة

I made lots of friends when I was a freshman at university.

لقد كونت الكثير من الاصدقاء عندما كنت طالبًا جديدًا في الجامعة.

2. lecturer

الشخص الذي يدرس في الجامعة ولكن ليس أستاذا (محاضر)

A good lecturer can makes any subject sound fascinating.

يمكن للمحاضر الجيد أن يجعل أي موضوع يبدو رائعًا.

3. enroll

يتم تسجيلك رسميا او قبولك في الكلية أو الجامعة

 Every year thousands of students try to enroll, but we only have places for a few of them

في كل عام، يحاول آلاف الطلاب التسجيل، ولكن لدينا أماكن لعدد قليل منهم فقط

4. Department

مجموعة من الأقسام في الكلية أو الجامعة التي تركز او تختص في مجال الدراسة أو عدة مواضيع ذات صلة

Students will also be able to take courses in other departments of the College and the University.

سيتمكن الطلاب أيضًا من حضور دورات في أقسام أخرى بالكلية والجامعة.

5. Grade Point Average: 

معدل او متوسط ​​درجات الطالب خلال دراسته في الجامعة

The medical school required a minimum grade point average of 3.6 

تشترط كلية الطب حدًا أدنى لمتوسط ​​الدرجات يبلغ 3.6 

6. Junior college: 

مؤسسة تعليمية توفر عامين من التعليم الأكاديمي بعد المدرسة الثانوية/كلية

The school was founded in 1975 as a junior college and became a four-year college in the following year.

تأسست المدرسة في عام 1975 باعتبارها كلية مدتها سنتين وأصبحت كلية مدتها أربع سنوات في العام التالي.

7. Degree: 

المؤهل الممنوح للطلاب الذين أكملوا دراستهم في كلية أو جامعة. 

She had an undergraduate degree in psychology

حصلت على شهادة جامعية في علم النفس

8. Dean: 

العميد

He was Dean of the Science faculty at Stanford University 

كان عميد كلية العلوم في جامعة ستانفورد

9. alumni :( جمع )

alumnus مفرد

خريجو مدرسة أو كلية أو جامعة معينة 

His parents are both alumni of Ohaio state university.

كان والديه من خريجي جامعة ولاية أوهايو.

10. Postgraduate: 

الدراسات العليا

The postgraduate program offers advanced courses in computer science.

يقدم برنامج الدراسات العليا دورات متقدمة في علوم الكمبيوتر.

11. Pass

النجاح او عبور الاختبار

If you want to pass this test, you need to get at least a score of 50% .

إذا كنت ترغب في اجتياز هذا الاختبار، فيجب عليك الحصول على درجة 50% على الأقل.

12.  undergraduate

المرحلة الجامعية

This programme is ony offered for undergraduate students

يتم تقديم هذا البرنامج فقط للطلاب الجامعيين

13.  compulsory

الزامي

Marketing is a compulsory module for all business students of the university.

يعد التسويق مادة او وحدة إلزامية لجميع طلاب إدارة الأعمال في الجامعة.

14.  optional/ elective

اختياري/ ممكن ولكن ليس ضروريا

She is taking French as an elective next year.

إنها تدرس اللغة الفرنسية كمادة اختيارية في العام المقبل.

15. campus: 

جميع الأراضي والمباني التي تشغلها الجامعة أو الكلية/الحرم الجامعي 

Visitors were crowded in the campus on graduation day

كان الزوار مكتظين في الحرم الجامعي يوم التخرج

16. defer

لتأجيل شيء مثل دورة دراسية إلى وقت لاحق

Can you defer this semester and travel with me instead?

هل يمكنك تأجيل هذا الفصل الدراسي والسفر معي بدلاً من ذلك؟

17. dining hall 

غرفة كبيرة في الجامعة أو المدرسة أو المستشفى أو غيرها يتم فيها تقديم الوجبات

What's the food like in the college's dining hall?

كيف يبدو الطعام في قاعة الطعام بالكلية؟

18. entry requirements

المؤهلات أو الدرجات اللازمة او المطلوبة للتسجيل في الدورة الدراسية

Each university and college, have different entry requirements

لكل جامعة وكلية متطلبات دخول مختلفة

Before applying, you should fulfill all the entry requirements of the college

قبل التقديم، يجب عليك استيفاء جميع متطلبات القبول في الكلية

19. faculty 

قسم أو مجموعة أقسام في كلية أو جامعة

I teach English literature in the Faculty of Arts at Boston University.

أقوم بتدريس الأدب الإنجليزي في كلية الآداب بجامعة بوسطن.

20. grant

منحة

Why don't you apply for one of those grants for students who can't afford college fees?

لماذا لا تتقدم بطلب للحصول على إحدى تلك المنح للطلاب الذين لا يستطيعون تحمل الرسوم الجامعية؟

21. sandwich degree

درجة أكاديمية تجمع بين الدراسة والعمل لتمنح الطلاب الخبرة العملية

These days, lots of employers prefer applicants with sandwich degrees.

هذه الايام، يفضل الكثير من أصحاب العمل المتقدمين الحاصلين على الدرجة الاكاديمية التي تجمع بين الدراسة والعمل 

22. invigilators or (proctor):

الشخص الذي يراقب الطلاب الذين يؤدون الامتحان للتأكد من اتباعهم القواعد 

The invigilator can not give any explanation to the content of the exam questions

لا يجوز للمراقب تقديم أي توضيح لمحتوى أسئلة الامتحان

23. scholarship

زمالة دراسية/ الأموال المقدمة من مدرسة أو جامعة أو منظمة أخرى لمساعدة الطالب الموهوب على دفع تكاليف الدراسة

receiving a scholarship was a life-changing moment for me, as it provided the financial support I needed to pursue my dreams.

لقد كان الحصول على منحة دراسية بمثابة لحظة غيرت حياتي بالنسبة لي، حيث قدمت الدعم المالي الذي كنت أحتاجه لتحقيق أحلامي.

24.  semester/ term

الفصول الدراسية التي تنقسم إليها السنة الدراسية أو الجامعية

A semester usually lasts 4 to 5 months depending on if you are in high school or college

يستمر الفصل الدراسي عادةً  4 إلى 5 أشهر اعتمادًا على ما إذا كنت في المدرسة الثانوية أو الكلية

This semester, I want to get good grades

هذا الفصل الدراسي، أريد الحصول على درجات جيدة

26.  oral exam

الامتحان الشفهي

29.  roommate

زميل يشاركك الغرفة في السكن الجامعي

30. classmate

زميلك في الدراسة

31.  supervisor

مشرف

32.  session

الوقت الذي تعقد فيه المدرسة الفصول الدراسية

33. Major

المادة الرئيسية التي يدرسها الطالب في الكلية أو الجامعة.